Роберт Бернс. «Моє серце в верховині і душа моя...»







Готуємося до читання

Які слова повторюються у вірші? Чи випадкові повтори у творі?

У вірші Роберта Бернса "Моє серце в верховині" повторюються такі слова та фрази:

  1. "Моє серце в верховині" - цей рядок повторюється 4 рази як рефрен, що підкреслює головну думку твору.
  2. "верховина" - згадується 5 разів, адже саме з нею пов'язані почуття ліричного героя.
  3. "душа моя" - повторюється 2 рази, вказуючи на те, що не лише серце, а й душа ліричного героя належить верховині.
  4. звертання "Прощавайте" на початку кількох рядків - підкреслює прощання з рідним краєм.

Отже, усі ці повтори є надзвичайно важливими для розкриття ідеї твору - глибокої прихильності ліричного героя до рідної верховини, болісного прощання з нею та незгасної любові до неї. Тому повтори у вірші аж ніяк не є випадковими, а цілком свідомим прийомом автора.

1. Якими ви уявляєте Шотландські гори — Хайлендс?

Я уявляю Шотландські гори - Хайлендс величними, стрімкими, скелястими, вкритими щільними хмарами. З одного боку - суворі, неприступні, а з іншого - рідні та близькі серцю ліричного героя.

2. Які почуття й настрої втілено у вірші?

Вірш Роберта Бернса "Моє серце в верховині" втілює глибокі почуття ностальгії, безмежної любові до рідної землі та суму через розлуку з нею. Ліричний герой виражає замилування красою природи Шотландії, а також сильні емоційні переживання, пов'язані зі спогадами про щасливі часи, проведені у верховині.

3. Що для ліричного героя є найдорожчим?

Для ліричного героя найдорожчим є його зв'язок із рідною Шотландією, який він символізує через образ серця, що завжди залишається у верховині, незалежно від фізичного місцеперебування.

4. Знайдіть у вірші контрасти, визначте їхню роль у тексті.

У вірші контрасти використовуються для підсилення глибини емоцій ліричного героя та його зв'язку з рідною землею. Контрасти чужина - батьківщина, темні - білі, дикі - тіняві допомагають читачеві відчути тугу героя за втраченою батьківщиною та його любов до неї.

5. Які метафори акцентують любов ліричного героя до рідного краю?

Метафори, що акцентують любов ліричного героя до рідного краю, включають персоніфікацію природи та звертання до неї як до живої істоти, що дозволяє герою виразити свої глибокі емоції та прив'язаність до кожного аспекту батьківщини.

6. Випишіть епітети з вірша Роберта Бернса «Моє серце в верховині і моя душа...», доберіть синоніми (1—3) до них.

Епітети з вірша та можливі синоніми до них:

  • любий рідний край - кохана батьківщина, дорога вітчизна;
  • сині гори - величні гори, містичні гори;
  • білії сніги - чисті сніги, казкові сніги.

7. Щороку 25 січня, у день народження Роберта Бернса, шотландці збираються на святкову вечерю — Burns supper. Вони готують страви, які оспівував поет і які здавна люблять у Шотландії. За допомогою інтернету дізнайтеся, коли започатковано цю традицію і які національні страви готують у цей день.

Традицію вечері на честь Роберта Бернса, відомої як Burns supper або Burns Night, започатковано після смерті поета. Перше таке святкування відбулося 21 липня 1801 року, коли друзі Бернса зібралися в Alloway, щоб вшанувати п'яту річницю його смерті. З того часу це стало щорічною традицією, яку святкують 25 січня — у день народження поета.

Під час Burns supper також читають вірші поета, співають шотландські пісні та виголошують тости за його здоров'я. Burns supper — це можливість для шотландців зібратися разом, щоб віддати шану своєму національному поетові та відсвяткувати свою культуру.

Основним блюдом Burns supper є haggis, традиційне шотландське блюдо з баранини, вівсянки, цибулі та спецій, яке запікається у баранячому шлунку. Haggis є предметом гордості шотландців, і його часто називають "великим вождем родини пудингів".

8. Дослідіть національні символи Шотландії: квітка чорто-полоху (будяку), волинка, тартан (картатий орнамент), лев, єдиноріг та ін. Що вони означають?

Національні символи Шотландії мають глибоке культурне й історичне значення:

  • Чортополох (будяк) є символом стійкості й захисту.
  • Волинка - музичний інструмент, який є невід'ємною частиною шотландської культури.
  • Тартан (орнамент в клітинку) - відображає шотландські клани та їхню спадщину.
  • Лев - частина геральдичного герба Шотландії, який є символом сили й влади.
  • Єдиноріг - також є частиною шотландського геральдичного герба і представляє чистоту та незалежність. Кожен з цих символів відображає певну сторону шотландської ідентичності та історії.

12. Прокоментуйте слова Роберта Бернса «Хоч іду я на чужину, повернуся знов...». Як ви вважаєте, чи варто повертатися додому українцям, які опинилися на чужині? З якою метою?

Слова Роберта Бернса "Хоч іду я на чужину, повернуся знов..." висловлюють почуття незмінної прихильності до рідної землі, попри відстань чи обставини. Ці слова резонують із багатьма українцями, які опинилися за кордоном. Варто повертатися додому, адже власна культура, мова, традиції, і навіть звичайні пейзажі — це те, що формує нашу ідентичність. Повернення може бути мотивоване бажанням внести свій вклад у розвиток країни, підтримати родину, або просто відновити зв'язок зі своїм походженням.

13. Що для вас означає служити Батьківщині?

Служіння Батьківщині для мене означає бути активним членом спільноти, працювати на благо своєї країни, підтримувати її культуру та цінності, а також захищати її інтереси. Це може виражатися в різних формах: від громадської діяльності до професійної роботи, від волонтерства до служби в армії.

14. Які місця України, на вашу думку, варті того, щоб їх представити мешканцям інших країн?

Україна багата на красиві місця, які можуть зацікавити іноземних туристів. Одеса з її історичними будівлями, чарівним Приморським бульваром, і знаменитими катакомбами.

Львів — це культурний центр з великою кількістю музеїв, галерей та архітектурних пам'яток, а також відомий своїми кав'ярнями.

Полтава пропонує унікальне поєднання історичних місць та чудової української кухні.

Кожне місто і кожен куточок України має свою неповторну атмосферу, яку варто відчути.