1. Порівняйте прочитані вірші. Чим відрізняються між собою зображені в них образи природи?
Природа, що описується в обох віршах різна. У вірші Генріха Гейне печальна природа милується весняними піснями. У вірші Персі Віші Шеллі яскрава і іскрометна природа відбиває світло ранкового сонця. Шеллі підкреслює деталі, які описують яскравість і сяйво ранкового сонця: «заясніло, засіяло», «понад рискою кришталю», «іскрометного, тремкого», «чисте полум’я святинь», «злітало в синь, Аж до золотих колон».
2. Якою має бути мелодія «милої пісеньки весни», що згадується у вірші Гейне? Опишіть її.
Можна уявити, що це повинно бути легко і приємно для вуха, можливо, з використанням звуків, щоб передати весняний настрій.
3. Які деталі підкреслюють сяйво ранкового сонця у вірші Шеллі «Глянь! За містом сонце встало»?
У вірші Шеллі "Глянь! За містом сонце встало" деталі, які підкреслюють сяйво ранкового сонця, включають "заясніло, засіяло", "понад рискою кришталю", "іскрометного, тремкого", "чисте полум’я святинь", "злітало в синь, Аж до золотих колон".