SPRECHEN UND HÖREN
Übung 1, S. 147 — Höre den Zungenbrecher und sprich nach.
Sechs Schweizer Schwertschweißer schweißen schwitzend sechs Schweizer Schwerter.
(Шість швейцарських зварювальників мечів зварюють, пітніючи, шість швейцарських мечів.)
Übung 2, S. 147 — Welche Länder sind gemeint? Trage die Buchstaben in die Kästchen ein.
D 1) Westeuropa, das Großherzogtum (велике герцогство), die gleichnamige Hauptstadt, einer der Verwaltungsorte der EU — D. Luxemburg (Люксембург)
E 2) neun Bundesländer, Skisport, Wolfgang Amadeus Mozart, Walzer — E. Österreich (Австрія)
C 3) zwei Nachbarländer, das Fürstentum (князівство), die niedrigste Einwohnerzahl (найменша кількість жителів), das Schloss Vaduz — C. Liechtenstein (Ліхтенштейн)
A 4) neun Nachbarländer, 16 Bundesländer, die höchste Einwohnerzahl, die Nordsee und die Ostsee — A. Deutschland (Німеччина)
B 5) viele Berge, Skisport, Uhren, Käse, Schokolade, Banken — B. die Schweiz (Швейцарія)
Übung 3, S. 147 — Ist das typisch für die Schweiz? Lies und kommentiere.
- die Alpen: Ich bin ganz sicher, dass die Schweiz einen großen Anteil an den Alpen hat. Sie heißen die Schweizer Alpen (Швейцарські Альпи).
- bekannt für ihre Finanzstabilität und Banken: Ich weiß genau, dass die Schweiz für ihre Finanzstabilität (фінансову стабільність) und zuverlässige Banken weltweit bekannt ist.
- berühmt für eigene Schokolade: Ich meine, dass die Schweiz besonders berühmt für ihre köstliche Schokolade (власний шоколад) ist.
- der Buchstabe „ß“ fehlt: Ich weiß genau, dass in der Schweizer Rechtschreibung der Buchstabe „ß“ fehlt (літера «ß» відсутня) und man stattdessen „ss“ schreibt.
- der Euro: Ich bin sicher, dass der Euro nicht die offizielle Währung (офіційна валюта) der Schweiz ist, denn das Land hat den Schweizer Franken.
- keine Armee: Ich weiß, dass die Schweiz eine eigene Armee hat, obwohl sie militärisch neutral (нейтральна) ist.
- kein Zugang zum Meer: Ich bin ganz sicher, dass die Schweiz ein Binnenstaat (держава всередині континенту) ist und keinen Zugang zum Meer (виходу до моря) hat.
- offiziell keine Hauptstadt: Ich meine, dass die Schweiz de jure offiziell keine Hauptstadt hat, aber Bern die Bundesstadt (федеральне місто) und der Regierungssitz ist.
- Skiurlaub: Ich weiß genau, dass die Schweiz ein perfektes Land für einen Skiurlaub (гірськолижний відпочинок) in den Bergen ist.
- viele Gletscher in den Bergen: Ich bin sicher, dass es in den Schweizer Alpen viele große Gletscher (льодовики) gibt.
- viele Käsesorten: Ich weiß genau, dass die Schweiz für viele traditionelle Käsesorten (сорти сиру) wie Gruyère oder Emmentaler berühmt ist.
- viele Touristen: Ich meine, dass jedes Jahr viele Touristen die Schweiz besuchen, um die Natur und die Städte zu sehen.
- viele Wälder: Ich bin sicher, dass viele Wälder (багато лісів) und Seen die schöne Landschaft der Schweiz prägen.
- vier Amtssprachen: Ich weiß genau, dass die Schweiz vier Amtssprachen (чотири офіційні мови) hat: Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch.
- weltbekannte Uhrenmarken: Ich meine, dass weltbekannte Uhrenmarken (всесвітньо відомі бренди годинників) ein wichtiges Symbol für Schweizer Qualität und Präzision sind.
SPRECHEN
Übung 4, S. 147–148 — Fragen und Antworten zum Quiz
-
Könnt ihr bitte sagen, wie der höchste Berg der Schweiz heißt und wie hoch er ist?
Der höchste Berg der Schweiz ist die Dufourspitze mit einer Höhe von 4.634 Metern über dem Meeresspiegel (над рівнем моря). -
Könnt ihr bitte sagen, wie viel Prozent der Schweizer Landschaft aus Bergen besteht?
Rund 70 Prozent der Schweizer Landschaft besteht aus Bergen, 48 davon sind über 4.000 Meter hoch. -
Könnt ihr bitte sagen, wie viele Seen es in der Schweiz gibt?
In der Schweiz gibt es rund 1.500 Seen, was eine perfekte Erholung (відпочинок) am Wasser ermöglicht. -
Könnt ihr bitte sagen, wie viele und welche Amtssprachen die Schweiz hat?
Die Schweiz hat vier Amtssprachen (державні мови): Deutsch (61,8 %), Französisch (22,8 %), Italienisch (7,8 %) und Rätoromanisch (0,5 %). -
Könnt ihr bitte sagen, wofür der Ländercode CH steht?
Der Ländercode CH, den man beispielsweise an Schweizer Autos oder bei Internet-Adressen findet, steht für Confoederatio Helvetica, die lateinische Bezeichnung (латинська назва) für Schweizer Konföderation. -
Könnt ihr bitte sagen, wer das Staatsoberhaupt der Schweiz ist?
Die Schweiz hat kein einzelnes Staatsoberhaupt (главу держави). Der Bundesrat (Федеральна рада), der aus sieben Personen besteht, ist das kollektive Staatsoberhaupt des Landes. -
Könnt ihr bitte sagen, wie viele quadratische Nationalflaggen es weltweit gibt?
Weltweit gibt es nur zwei quadratische (квадратні) Nationalflaggen: die eine der Schweiz und die andere des Vatikans. -
Könnt ihr bitte sagen, welches das größte private Schweizer Unternehmen ist?
Das größte private Schweizer Unternehmen (підприємство) ist Nestlé, das seit 1866 existiert und einer der größten Nahrungsmittelkonzerne (харчових концернів) der Welt ist.
HÖRVERSTEHEN
Übung 5 a), S. 148 — Bilder nummerieren
- Schweizer Berge — Bild 2
- Schweizer Käse — Bild 6
- Schweizer Schokolade — Bild 5
- Schweizer Gewässer — Bild 3
- Allgemeine Angaben über die Schweiz — Bild 1
- Neutralität als Außenpolitik der Schweiz — Bild 4
Übung 5 b), S. 148 — Zahlen kommentieren
- 4 — Rund 4 Prozent der Fläche der Schweiz sind von Seen bedeckt (вкриті озерами).
- 5 — Die Schweiz grenzt an 5 Nachbarstaaten (держав-сусідів).
- 23 — Über 23 Prozent der Schokoladenexporte (експорту шоколаду) gehen nach Deutschland.
- 48 — Zu den Schweizer Alpen gehören 48 Gipfel (вершин) mit über 4.000 Metern Höhe.
- 70 — Etwa 70 Prozent der Fläche des Landes nehmen Gebirge (гори) ein.
- 200 — Seit knapp 200 Jahren bleibt die Schweiz in bewaffneten Konflikten (збройних конфліктах) neutral (нейтральною).
- 450 — Die Schweiz ist die Heimat von über 450 Käsesorten (сортів сиру).
- 1.500 — In der Schweiz gibt es rund 1.500 Seen (озер).
- 4.478 — Die Höhe des berühmten Berges Matterhorn beträgt 4.478 Meter (метрів).
- 41.285 — Die Fläche des Landes beträgt 41.285 Quadratkilometer (квадратних кілометрів).
- 150.000 — Jährlich exportiert die Schweizer Schokoladenindustrie 150.000 Tonnen (тонн) Schokolade ins Ausland.
- 9 Mio. — In der Schweiz leben fast 9 Millionen (мільйонів) Menschen.
- 1,7 Mrd. — Der jährliche Umsatz (річний оборот) der Schokoladenproduktion beträgt 1,7 Milliarden Schweizer Franken.
Übung 6, S. 148 — Präsentation der Schweiz (Презентація Швейцарії в групах)
Verteilt die Texte und präsentiert die Schweiz in Gruppen. Jede/r muss nur einen Text nacherzählen.
-
Gruppe 1 (Allgemeine Angaben über die Schweiz):
Die Schweiz ist ein Binnenstaat (держава без виходу до моря) in Mitteleuropa und hat eine Fläche von 41.285 Quadratkilometern. Das Land grenzt an fünf Nachbarstaaten (сусідніх держав): Deutschland, Österreich, Liechtenstein, Italien und Frankreich. De facto ist Bern die Hauptstadt (фактична столиця), weil hier die Regierung ihren Sitz hat. In der Schweiz leben rund 9 Millionen Menschen. -
Gruppe 2 (Schweizer Berge):
Etwa 70 Prozent der Schweizer Landschaft bestehen aus Gebirgen (гірських ландшафтів). Zu den Schweizer Alpen gehören 48 Gipfel, die über 4.000 Meter hoch sind. Einer der bekanntesten Berge und ein Wahrzeichen (символ) des Landes ist das Matterhorn mit einer Höhe von 4.478 Metern. -
Gruppe 3 (Schweizer Gewässer):
Die Schweiz wird oft als Alpen- und Seenland bezeichnet. Hier gibt es rund 1.500 Seen, die ungefähr 4 Prozent der Landesfläche bedecken (вкривають площу країни). Zu den größten gehören der Genfer See, der Bodensee, der Zürichsee und der Lago Maggiore. Die wichtigsten Flüsse sind der Rhein, die Rhone, der Po und die Etsch. -
Gruppe 4 (Neutralität als Außenpolitik der Schweiz):
Der offizielle Name des Landes lautet Schweizerische Eidgenossenschaft (Швейцарська Конфедерація). Das Land ist für seine außenpolitische Neutralität (зовнішньополітичний нейтралітет) in bewaffneten Konflikten bekannt, die es seit knapp 200 Jahren bewahrt. Der inoffizielle Wahlspruch (неофіційне гасло) des Landes heißt „Einer für alle, alle für einen“. -
Gruppe 5 (Schweizer Schokolade):
Die Schokoladenproduktion (виробництво шоколаду) ist ein sehr wichtiger Industriezweig mit einem Jahresumsatz von 1,7 Milliarden Schweizer Franken. Die Schweiz exportiert jährlich rund 150.000 Tonnen Schokolade ins Ausland, und über 23 Prozent dieser Exporte gehen nach Deutschland. -
Gruppe 6 (Schweizer Käse):
Die Schweiz ist weltweit berühmt für ihren traditionellen Käse. Im Land gibt es über 450 verschiedene Käsesorten (сортів сиру) — von weich bis extrahart, darunter bekannte Sorten wie Sbrinz, Mutschli und Formaggini.
WRITING
Übung 7, S. 148 — Forumsbeitrag (Допис для інтернет-форуму)
Was möchtest du noch über die Schweiz erfahren? Schreibe einen Forumsbeitrag und formuliere darin deine Fragen.
Hallo liebe Community!
Ich lerne Deutsch in der 9. Klasse und wir haben vor Kurzem das Thema „Die Schweiz“ im Unterricht besprochen. Das Land fasziniert mich sehr, aber ich möchte noch einige zusätzliche Informationen erfahren:
- Wie funktioniert das Schulsystem (система шкільної освіти) in der Schweiz und welche Amtssprachen lernen die Schülerinnen und Schüler als Erstes?
- Welche traditionellen Gerichte (традиційні страви) neben Fondue und Raclette sollte man unbedingt probieren?
- Welche Sehenswürdigkeiten (визначні місця) und Städte lohnen sich für eine erste Reise in die Schweiz am meisten?
- Welche Sportarten (види спорту) treiben Schweizer Jugendliche im Sommer und im Winter am liebsten?
Ich freue mich sehr auf eure Antworten und Empfehlungen (рекомендації)!
Viele Grüße
Pawlo