Übung 1, S. 18 — Aussprache (Вимова)
1 Höre zu uns sprich nach.
- im Juni (у червні) — im Juli (у липні)
- im September (у вересні) — im November (у листопаді)
- im Januar (у січні) — im Februar (у лютому)
- der 1. März (перше березня) — am 1. März (першого березня)
- der 14. Mai (чотирнадцяте травня) — am 14. Mai (чотирнадцятого травня)
- der 26. August (двадцять шосте серпня) — am 26. August (двадцять шостого серпня)
Übung 2, S. 18 — Sprechen (Мовлення)
2 Wann seid ihr geboren? Nennt die Daten der Reihe nach wie im Muster.
A: Ich bin am 16. April geboren (Я народився / народилася 16 квітня).
B: Und ich bin am 23. Oktober geboren (А я народився / народилася 23 жовтня).
C: Und ich bin am 5. Juli geboren (А я народився / народилася 5 липня).
D: Und ich bin am 12. Dezember geboren (А я народився / народилася 12 грудня).
Übung 3, S. 18 — Hörverstehen (Аудіювання)
3 Höre zu und merke dir die Daten.
- Wann bist du geboren? — Im Jahre 1993 (neunzehnhundertdreiundneunzig / у 1993 році).
- In welchem Jahr ist deine Mutter geboren? — 1965 (neunzehnhundertfünfundsechzig / у 1965 році).
- Wann ist dein Vater geboren? — 1964 (neunzehnhundertvierundsechzig / у 1964 році).
- Wann habt ihr in Luzk gewohnt? — Von 1994 (neunzehnhundertvierundneunzig) bis 1997 (neunzehnhundertsiebenundneunzig) (з 1994 по 1997 рік).
- Seit wann lebt ihr hier? — Seit 1998 (neunzehnhundertachtundneunzig) (з 1998 року).
SPRECHEN UND HÖREN
Übung 4 a), S. 18 — Nenne die Jahreszahlen
- 2010 — zweitausendzehn
- 1978 — neunzehnhundertachtundsiebzig
- 1993 — neunzehnhundertdreiundneunzig
- 1765 — siebzehnhundertfünfundsechzig
- 1807 — achtzehnhundertsieben
- 2020 — zweitausendzwanzig
- 1832 — achtzehnhundertzweiunddreißig
- 2013 — zweitausendreizehn
- 2001 — zweitausendeins
- 1954 — neunzehnhundertvierundfünfzig
- 2025 — zweitausendfünfundzwanzig
Übung 4 b), S. 18 — Welche Daten hörst du? Kreuze an
- 1952 / [ ] 1942
- 1898 / [x] 1999
- 1909 / [x] 2009
- 1988 / [x] 1986
- 2004 / [ ] 2014
- 2012 / [ ] 2022
GRAMMATIK
Übung 5, S. 18 — Ergänze fehlende Formen und höre das Audio zur Kontrolle
| Infinitiv (Неозначена форма) | Präteritum (Минулий час) | Infinitiv (Неозначена форма) | Präteritum (Минулий час) |
|---|---|---|---|
| arbeiten (працювати) | arbeitete | machen (робити) | machte |
| besuchen (відвідувати) | besuchte | schreiben (писати) | schrieb |
| fahren (їхати) | fuhr | studieren (навчатися у виші) | studierte |
| heiraten (одружуватися) | heiratete | umziehen (переїжджати) | zog um |
| leben (жити) | lebte | unterrichten (викладати) | unterrichtete |
LEKTION 1. WIR UND UNSER UMFELD
Übung 6, S. 19 — Verben im Präteritum (Читання та граматика)
Lies den Text und finde darin Verben im Präteritum. Schreibe sie mit entsprechenden Infinitivformen.
Im Text gibt es folgende Verben im Präteritum (минулому часі):
- sein (бути) — war
- studieren (навчатися в університеті) — studierte
- arbeiten (працювати) — arbeitete
- schreiben (писати) — schrieb
- umziehen (переїжджати) — zog um
- leben (жити) — lebte
- heiraten (одружуватися) — heiratete
- sterben (помирати) — starb
Übung 7, S. 19 — Steckbrief (Анкета видатного діяча)
Ergänze den Steckbrief mit passenden Informationen aus dem Text.
| Kategorie | Information aus dem Text |
|---|---|
| Name: | Johann Wolfgang von Goethe |
| Geburtsdatum: | 28. August 1749 |
| Geburtsort: | Frankfurt am Main |
| Eltern: | Der Vater war Kaiserlicher Rat (імперський радник), die Mutter war Hausfrau (домогосподарка). |
| Studium: | Jurisprudenz (юриспруденція) in Leipzig (1765–1768) und in Straßburg (1770–1771) |
| Karriere: | Jurist in Frankfurt und Wetzlar (1771–1772), Dichter (поет) und Schriftsteller, Dienst am Hof des Herzogs (служба при дворі герцога) in Weimar |
| Umzug: | 1775 nach Weimar |
| Gestorben: | 22. März 1832 in Weimar |
Übung 8, S. 19 — Steckbrief und Biografie (Анкета родича та розповідь у Präteritum)
Befrage eine/n deiner Verwandten und erstelle einen Steckbrief. Kommentiere dann die Infos im Präteritum.
| Kategorie | Information |
|---|---|
| Name: | Andrij Petrenko |
| Geburtsdatum: | 15. Mai 1980 |
| Geburtsort: | Poltawa |
| Eltern: | Der Vater war Ingenieur (інженер), die Mutter war Lehrerin (вчителька). |
| Schule: | Schule № 3 in Poltawa (1987–1997) |
| Studium: | Nationale Technische Universität in Kyjiw (1997–2002) |
| Karriere: | IT-Spezialist (фахівець у сфері IT), Programmierer (програміст) |
Mein Vater heißt Andrij Petrenko. Er ist am 15. Mai 1980 in Poltawa geboren. Seine Eltern waren Angestellte (службовці). Sein Vater war Ingenieur und seine Mutter arbeitete als Lehrerin an der Schule. Von 1987 bis 1997 besuchte mein Vater die Schule № 3 in Poltawa. Von 1997 bis 2002 studierte er Informatik an der Nationalen Technischen Universität in Kyjiw. Danach arbeitete er erfolgreich als Programmierer in einem großen IT-Unternehmen (ІТ-компанії).