ПОМІРКУЙТЕ
Пригадайте, що таке спадщина.
Спадщина у загальному значенні — це сукупність матеріальних і духовних цінностей, прав, обов’язків, життєвого досвіду або майна, що переходять від попередніх поколінь до наступних.
Висловіть свої міркування щодо значення поняття «культурна спадщина».
Культурна спадщина — це частина матеріальної та духовної культури, створена минулими поколіннями, яка витримала випробування часом і передається нащадкам як суспільно значуща цінність. Вона є основою національної ідентичності, історичної пам’яті та духовного збагачення суспільства.
Назви яких об’єктів ви запам’ятали?
Серед вивчених об’єктів культурної спадщини запам’яталися: Національний музей народної архітектури та побуту України в Пирогові, Одеський археологічний музей, етнографічний музей «Хутір Савки», Полтавський краєзнавчий музей імені Василя Кричевського, Канівський музей Тараса Шевченка, Національний заповідник «Хортиця», музей-заповідник «Олеський замок», палац Шарлоттенбурґ у Берліні, будинки-музеї Вільяма Шекспіра й Вольфґанґа Амадея Моцарта, а також паризький Лувр.
Які найбільше вас вразили?
Найбільше вражає Національний заповідник «Хортиця» своїми масштабами, глибинним зв’язком з історією козацтва та унікальними знахідками (наприклад, піднятими з дна річки козацькими чайками). Також сильне враження справляє музей Лувр у Парижі, де зберігаються всесвітньо відомі шедеври світового мистецтва, зокрема скульптура Венери Мілоської.
З чого ж розпочалася історія музейної справи?
Історія музейної справи розпочалася в античні часи зі збирання цінних речей, творів мистецтва та культових предметів у храмах, святилищах, скарбницях правителів та приватних колекціях знаті. Сам термін «музей» походить від давньогрецького слова «музейон» — святилище муз, яке в давнину було осередком науки і мистецтва.
МУЗЕЇ
Як, де і коли виникли галереї?
Галереї як спеціальні приміщення для зберігання й демонстрації художніх творів з’явилися в Італії на початку XVI століття, у добу Відродження. Спочатку це були довгі криті переходи чи просторі зали з великими вікнами в палацах можновладців. Стіна навпроти вікон мала найкраще природне освітлення, тому на ній розміщували картини й скульптури. Згодом ця назва закріпилася за художніми музеями та виставковими залами.
Де розташовані найвизначніші музеї України?
Найвизначніші музеї України розташовані у великих історичних і культурних осередках:
- у Києві — Національний музей історії України, Національний музей народної архітектури та побуту України в Пирогові;
- на Черкащині — Шевченківський національний заповідник і музей Тараса Шевченка в Каневі;
- в Одесі — Одеський археологічний музей;
- у Полтаві — Полтавський краєзнавчий музей імені Василя Кричевського;
- у Запоріжжі — Національний заповідник «Хортиця»;
- на Львівщині — музей-заповідник «Олеський замок».
Де виникли музеї?
Перші протомузеї (мусейони) виникли у Стародавній Греції як місця вшанування муз, а перший великий класичний Мусейон як науково-освітній осередок заснували в давньоєгипетському місті Александрія.
Скільки років тому?
Александрійський Мусейон заснували приблизно у 290 році до нашої ери, тобто понад 2300 років тому.
Чи замислювалися ви над тим, чому у світі існує так багато різновидів музеїв?
Різноманітність музеїв пояснюється багатством самої людської культури, науки й природи. Оскільки пам’ятки минулого дуже відрізняються за своєю суттю (від археологічних артефактів і старовинних будівель до картин, рукописів і зразків техніки), виникла потреба у спеціалізованих закладах. Так з’явилися краєзнавчі, історичні, художні, літературні, меморіальні, музичні та архітектурні музеї, кожен з яких забезпечує належні умови збереження, фахове дослідження та експонування своїх колекцій.
ПОМІРКУЙТЕ
Які музеї вас найбільше зацікавили?
Найбільше зацікавили Національний музей народної архітектури та побуту України в Пирогові, який знайомить з автентичним життям просто неба, та історико-художній музей-заповідник «Олеський замок» із його збереженою фортифікаційною архітектурою.
У яких містах вони розташовані?
Національний музей народної архітектури та побуту України розташований на околиці Києва (історична місцевість Пирогів), а музей-заповідник «Олеський замок» — у селищі Олесько Золочівського району Львівської області.
ДОСЛІДІТЬ
За допомогою додатка Google maps відкрийте карту вашої області та простежте, які музеї розташовані на її території. Знайдіть відомості про історичні, археологічні або етнографічні музеї. Розкажіть про свої дослідження друзям.
Під час дослідження карти Київської області в додатку Google Maps увагу привертає етнографічний музей «Хутір Савки», розташований у селі Нові Петрівці. Він демонструє традиційний сільський побут українців XVIII–XIX століть. Заклад діє як інтерактивний скансен: відвідувачі можуть не лише роздивитися старовинні хати й речі домашнього вжитку, а й спробувати перемолоти зерно на жорнах, спекти хліб у печі чи попрацювати в кузні.
ПОСЛУХАЙТЕ
Послухайте пісню сучасного композитора А. Сердюка «Україна». Які почуття вона викликає?
Пісня Анатолія Сердюка «Україна» («Україна тополина») пробуджує почуття патріотизму, повагу до рідної землі та відчуття єдності. Мелодійне звучання створює світлий, спокійний настрій і нагадує про важливість збереження рідної культури.
ЗАВДАННЯ
Ознайомтесь із піснею про славетного Кобзаря та його знамениту книгу. Спробуйте виконати пісню під фонограмний супровід. Влаштуйте конкурс на краще сольне виконання цього пісенного твору. За бажанням доберіть до нього ілюстрації, скориставшись пошуковою системою Google.
Для виконання обрано «Пісню про Кобзаря» (слова і музика Наталії Май). Доречний пошуковий запит для ілюстрування виступу: «ілюстрації до Кобзаря Тараса Шевченка, калина біла, пейзажі України графіка».
Орієнтовна ілюстрація для візуального супроводу пісенного конкурсу:
[!NOTE]
Промпт для створення зображення:
A beautiful artistic illustration in warm colors for a Ukrainian school song contest about Taras Shevchenko’s Kobzar. The illustration features an open old book titled ‘Кобзар’ in Ukrainian, surrounded by blooming white viburnum (калина біла), ripe red viburnum berries, and bright sunflowers under a clear blue sky. In the background, there is a peaceful traditional Ukrainian landscape with green hills and a small clay house (хата) under a thatched roof. All text on the cover of the book must be strictly in Ukrainian: ‘КОБЗАР’.
Що найбільше запам’яталося?
Найбільше запам’яталося те, що Національний заповідник «Хортиця» — це великий комплекс площею понад 2386 гектарів, що охоплює сам острів Хортицю, сусідні острови, скелі та урочища. Вражає тривала історія цієї території: від розкопаного скіфського городища до піднятих із дна Дніпра козацької чайки та бригантини. Хортиця сприймається як головний осередок козацької слави та важливий символ української державності.
Послухайте пісню запорізького композитора А. Сердюка, присвячену Хортиці. Чим ця пісня вражає?
Пісня «Хортиця» Анатолія Сердюка вражає вдалим поєднанням мелодійності та урочистого піднесення. Музика передає силу козацького духу, а чіткий ритм і наспівність зв’язують історію із сьогоденням, підкреслюючи образ Хортиці як вічного символу свободи.
Намалюйте портрет сучасного запорозького козака під «Запорозький марш» Є. Адамцевича, втілюючи у своїй роботі силу і мужність сучасних українських оборонців. Техніка виконання — кольорові олівці.
[!NOTE]
Промпт для створення зображення:
A detailed color pencil drawing of a modern Ukrainian defender depicted as a contemporary Zaporozhian Cossack, embodying strength, courage, and resilience. The warrior has a modern tactical haircut with a traditional Cossack mustache and a serious, determined facial expression. He wears a combination of modern military camouflage tactical gear and symbolic historical elements, such as a traditional Cossack belt. In his hand, he holds a modern rifle. The background features the natural rocky landscape of Khortytsia Island and the Dnipro River. The overall style imitates highly detailed colored pencil sketching with vivid textures. All text elements on the artwork, if any are generated, must be in Ukrainian language.
Розкажіть про заповідник о. Хортиця.
Національний заповідник «Хортиця» у Запоріжжі розташований на найбільшому острові Дніпра. До нього входять прилеглі скелі й острови (Байда, Дубовий, Ростьобин, Три Стоги, Середня, Близнюки) та урочище Вирва на правобережжі. Загальна площа становить 2386,86 гектара. Територія має значну археологічну цінність: тут виявлено скіфське городище в балці Совутиній, а з дна річки піднято старовинні судна — козацьку чайку й бригантину. Заповідник нерозривно пов’язаний із літописом запорозького козацтва та історією перших Січей.
Послухайте уривок із симфонії № 40 В. А. Моцарта та розкажіть, що ви хотіли б побачити у будинку-музеї його імені.
У будинку-музеї Моцарта в Зальцбурзі цікаво побачити його власні музичні інструменти — старовинне фортепіано та скрипку, на яких він грав. Також велику цінність мають рукописні нотні партитури, чернетки симфонії № 40, особисте листування родини, тогочасні меблі та картини. Огляд кімнат композитора допомагає уявити повсякденний побут XVIII століття та середовище, у якому народжувалася класична музика.
ПРИГАДАЙТЕ
Яке місце посідає жанр симфонії у творчій спадщині композитора. Визначте характер головної партії I частини симфонії.
Симфонія є одним із провідних жанрів у доробку Вольфґанґа Амадея Моцарта. Саме в симфонічній музиці він досяг найвищої досконалості форми, поєднавши струнку класичну структуру з глибоким драматизмом та щирим ліризмом.
Головна партія I частини симфонії № 40 соль мінор вирізняється схвильованим, стрімким і водночас ніжним, наспівним характером із виразними нотами меланхолії та тривоги.
ПИТАННЯ ТА ЗАВДАННЯ
• Що таке культурна спадщина? Назвіть типи її об’єктів.
Культурна спадщина — це сукупність матеріальних і духовних цінностей, створених минулими поколіннями, яка збереглася до нашого часу й становить історичну та естетичну вагу для суспільства. До основних типів її об’єктів належать окремі споруди (витвори), комплекси (архітектурні ансамблі) та визначні місця.
• Назвіть основні форми збереження і поширення мистецтва.
До головних форм збереження й поширення мистецьких надбань належать музеї, художні галереї, театри, бібліотеки, архіви та засоби масової комунікації.
• З якими видами музеїв ви ознайомилися на уроці?
За профілем збереження мистецької та культурної спадщини виділяють краєзнавчі, історичні, літературні, меморіальні, музичні, художні та архітектурні музеї. За архітектурною специфікою розрізняють замки-музеї, палаци-музеї, музеї-садиби, будинки-музеї, музеї-квартири та масштабні музеї-заповідники.
ПЕРЕВІР СЕБЕ
• Які музеї-заповідники найвідоміші в Україні?
Серед найвідоміших музеїв-заповідників України: Національний заповідник «Софія Київська», Національний заповідник «Хортиця», Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав», Кам’янець-Подільський державний історичний музей-заповідник, Чернігівський архітектурно-історичний заповідник «Чернігів стародавній», музей-заповідник «Верхній Салтів» та Києво-Печерський заповідник.
• З якими замками-музеями та палацами-музеями ви ознайомилися?
Під час уроку опрацьовано музей-заповідник «Олеський замок» на Львівщині (філіал Львівської національної галереї мистецтв) та палац Шарлоттенбурґ у Берліні (Німеччина).
• Розкажіть про свої враження від музеїв-садиб, музеїв-будинків та музеїв-квартир.
Такі заклади вирізняються особливою камерністю, оскільки вони зберігають дух повсякденності визначних постатей. Оглядаючи будинок Вільяма Шекспіра у Стратфорді-на-Ейвоні чи оселю Вольфґанґа Амадея Моцарта в Зальцбурзі, можна побачити справжні робочі інструменти, предмети інтер’єру та автографи митців. Меморіальні музеї роблять історію ближчою і допомагають глибше зрозуміти, як народжувалися всесвітньо відомі твори.
• Знайдіть в інтернет-джерелах інформацію про об’єкти Світової спадщини — ЮНЕСКО в Україні.
До Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО в Україні включено 8 об’єктів (7 культурних та 1 природний):
1) Київ: Собор Святої Софії та прилеглі чернечі будівлі, Києво-Печерська лавра (включено 1990 року; у 2023 році через військові загрози внесено до списку об’єктів під загрозою).
2) Ансамбль історичного центру Львова (внесено 1998 року; також перебуває під захистом як об’єкт під загрозою).
3) Геодезична дуга Струве (транскордонний об’єкт науки й техніки, 2005 рік).
4) Букові праліси і давні ліси Карпат та інших регіонів Європи (природний об’єкт, 2007 рік, з наступними розширеннями).
5) Резиденція митрополитів Буковини і Далмації в Чернівцях (2011 рік).
6) Дерев’яні церкви Карпатського регіону України і Польщі (спільна номінація з Польщею, 2013 рік).
7) Стародавнє місто Херсонес Таврійський та його хора (2013 рік).
8) Історичний центр Одеси (внесено у січні 2023 року за терміновою процедурою через воєнні дії та включено до списку об’єктів під загрозою).
ДОСЛІДІТЬ
Дослідіть, які форми збереження культурної спадщини є в місцевості, де ви проживаєте. Підготуйте цікаву презентацію про такий об’єкт та поділіться з однокласниками/однокласницями.
У місті Києві однією з провідних форм збереження спадщини є створення музеїв просто неба. Найбільшим таким комплексом є Національний музей народної архітектури та побуту України в Пирогові.
Структура презентації про цей об’єкт:
Презентація: «Пирогів — скарбниця української традиції просто неба»
-
Слайд 1: Титульний
Назва: Національний музей народної архітектури та побуту України (Пирогів).
Підзаголовок: Форми збереження народної культури мого краю. -
Слайд 2: Загальні відомості
Текст: Музей засновано у 1969 році на південній околиці Києва. Він займає площу 150 гектарів, де в природному ландшафті розміщено автентичні споруди з різних куточків України. -
Слайд 3: Експонати та регіони
Текст: На території зібрано понад 300 пам’яток дерев’яного зодчества XVI–XX століть: селянські хати, комори, вітряки, водяні млини та церкви. Експозиція поділена за етнографічними зонами: Наддніпрянщина, Поділля, Полісся, Карпати, Слобожанщина й Південь України. -
Слайд 4: Жива традиція
Текст: Музей зберігає не лише будівлі, а й традиційні ремесла. Тут регулярно проводять етнографічні ярмарки, свята народно-календарного циклу та майстер-класи з гончарства, писанкарства й ковальства. -
Слайд 5: Підсумок
Текст: «Пирогів» є прикладом збереження матеріальної та духовної спадщини в єдиному комплексі, що дає змогу кожному доторкнутися до живої історії предків.