22–23. Кримські татари й українці в сучасній українській літературі

Зміст

1. Характерником у розділі «Пастух Рашит» є

Санько (В). У творі Швайка пояснює Грицику, що дід Кудьма шукає саме таких обдарованих дітей. Санько володіє незвичайними здібностями, тому його називають волхвом або характерником.

2. Другорядними героями розділу «Пастух Рашит» є

Кудьма й Іслам-бек (Г). Головними дійовими особами тут є Санько, Грицик, Швайка та Рашит. Дід Кудьма лише згадується як знахар, а Іслам-бек є господарем Рашита. Він впливає на події, але особисто в розділі не з’являється.

3. Увідповідніть слово з його лексичним значенням.

СловоЛексичне значення
1 шайтанГ злий дух, чорт
2 саквиБ дві з’єднані одним полотнищем торби
3 гяурД іновірець
4 урусА представник східнослов’янських народів

4. Гра «Так — ні»

1. Санькові наснилися дід Кудьма й лапатий сніг.

Так. У тексті зазначено: “Часом уявлявся ему сивобородий дід — отой, що привидівся, коли вони з Грициком куняли на Сторожовому дубі. Усміхається дід до нього, як до рідного, і Санько теж йому всміхається. І навколо них бігають вовки, а зверху падає сніг — лапатий, невагомий… А ще Санько чомусь переконаний, що того діда кличуть Кудьмою.”

2. Цілюще зілля для Грицика приготував Рашит.

Ні. Швайка готував ліки для Санька, а не для Грицика. Рашит лише додав до казанка свої трави.

3. Швайка напоїв Санька й Грицика водою, вичавивши її з вологої землі.

Так. У тексті написано: “Нарешті видобув кілька пригорщ вогкої землі, витиснув і процідив крізь сорочку каламутнуватну воду. Хлопцям дав по ковтку, а сам лише змочив вуста.”

4. Швайка знайомий із Рашитом із дитинства.

Так. Швайка каже: “Давно. Одразу, як мене з матір’ю потягли на аркані в степ.”

5. Санька виховувала Рашитова мати.

Ні. Вона виховувала Швайку. Герой згадує: “А мене взяла до себе Рашитова мати.”

6. Події розділу «Пастух Рашит» відбуваються в Криму.

Ні. Все відбувається у степах біля Дніпра. У творі згадані Жовта балка та село Воронівка.

7. Іслам-бек — хазяїн Рашита.

Так. Рашит каже прямо: “А Іслам-бек — мій хазяїн.”

8. Коней у Рашита забрав Іслам-бек.

Ні. Тварин забрали двоє людей, які назвалися посланцями Іслам-бека. Рашит згадує: “Кінний показав знак Іслам-бека… Тоді взяв у мене два коні.”

9. Кудьма — простий вивідник.

Ні. Швайка пояснює: “Бо хто я такий? Простий вивідник, та й годі. А дід Кудьма є голова всьому.”

10. Воронівка — батьківщина Швайки.

Так. Коли Грицик запитав: “Виходить, ти воронівський?”, Швайка підтвердив це та показав на місце, де була його хата.

5. У якому столітті й де відбуваються події твору «Джури козака Швайки»?

Події розгортаються у XV столітті на території українського степу поблизу Дніпра. Орієнтирами слугують Жовта балка та Воронівка. Це часи формування козацтва та постійної боротьби з нападами татар.

6. Якого літературного героя та історичного персонажа нагадує своїми надприродними здібностями Санько?

Санько схожий на легендарних козаків-характерників. За переказами, такі люди вміли ставати невидимими, передбачати майбутнє та маніпулювати ворогом. Швайка вважає хлопця справжнім волхвом, чия сила більша за сотню звичайних віщунів.

7. Проаналізуйте мовлення Рашита, довівши, що мова персонажа є одним із засобів характеротворення.

Рашит розмовляє з помилками та неправильно вживає закінчення. Він каже: “Твоє слово — золотий слово”, “забув про погані два урус”. Це вказує на те, що він татарин і українська мова для нього не рідна. Проте його мова щира й доброзичлива, що підкреслює відданість героя друзям.

8. Охарактеризуйте стосунки українців і татар на прикладі героїв розділу «Пастух Рашит».

Стосунки показані як складні та різнопланові. Окрім ворожнечі й набігів, існує міцна дружба. Швайка та Рашит поводяться як брати, адже мати Рашита колись врятувала й виховала Пилипа. Швайка каже хлопцям: “запам’ятайте, хлоп’ята, що й серед татар теж є люди. І не так уже й мало”. Це доводить, що людяність не залежить від національності.

9. Стисло перекажіть розділ «Пастух Рашит» (5–7 речень; письмово).

Швайка кілька днів несе хворого Санька через безводний степ. У Жовтій балці вони зустрічають пастуха Рашита, давнього друга Пилипа. Рашит розповідає, що невідомі викрали його коней, прикриваючись іменем хазяїна. Татарин допомагає козакам водою та готує лікувальне зілля для Санька. Швайка обіцяє другу допомогти повернути тварин. Хлопці дізнаються про минуле Швайки та про те, що серед татар є багато гідних людей. Згодом герої вирушають далі до дніпровських плавнів.

10. Домашнє завдання

1. Складіть і запишіть план за змістом розділу «Пастух Рашит» («Джури козака Швайки» В. Рутківського).

  • 1. Марення та хвороба Санька.
  • 2. Виснажливий шлях степом у пошуках води.
  • 3. Поява таємничого вершника в Жовтій балці.
  • 4. Зустріч Швайки з давнім побратимом Рашитом.
  • 5. Крадіжка коней у пастуха підступними урусами.
  • 6. Лікування Санька цілющими травами.
  • 7. Роздуми Швайки про добрих людей серед ворогів.
  • 8. Історія дитинства Пилипа в татарському полоні.
  • 9. Подальша дорога до плавнів та пророцтво про долю Санька.

2. Підготуйте мультимедійну презентацію пісні «1944», з якою українська співачка Джамала перемогла на конкурсі «Євробачення–2016» (за бажанням). Використайте український переклад тексту пісні.

Презентація тут

Залишити коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Прокрутка до верху