ABOUT YOU
What films have you seen recently?
Recently I have seen “Dune: Part Two” and “Inside Out 2”. (Нещодавно я бачив фільми «Дюна: Частина друга» та «Думками навиворіт 2»).
What are your favourite TV shows?
In my opinion, the best TV shows are “Stranger Things” and “MasterChef”. (На мою думку, найкращі телешоу — це «Дивні дива» та «МастерШеф»).
VOCABULARY
1. Match the photos to the TV and film genres in the box.
Based on the images, the matches are:
A — action thriller (екшн-трилер), B — comedy (комедія), C — reality show (реаліті-шоу), D — crime drama (кримінальна драма), E — period drama (історична драма), F — chat show (ток-шоу), G — documentary (документальний фільм), H — science fiction (наукова фантастика), I — animation (анімація), J — soap opera (мильна опера), K — the news (новини), L — horror (жахи).
2. Listen and check your answers to Ex. 1.
A action thriller B comedy C reality show D crime drama E period drama F the news G documentary H science fiction (animation J soap opera K chat show L horror
3. Are the genres in Ex.1 a TV show, a film, or both?
Chat shows, reality shows, soap operas, and the news are usually TV shows, while all other genres from the list can be both films and TV shows. (Ток-шоу, реаліті-шоу, мильні опери та новини зазвичай є телешоу, тоді як усі інші жанри зі списку можуть бути як фільмами, так і телешоу).
4. Complete the definitions with genres from Ex. 1.
1 A documentary is a film or TV show that gives information about a subject (документальний фільм — це фільм або телешоу, що надає інформацію про певну тему).
2 A soap opera is a TV drama series about people’s daily lives (мильна опера — це телевізійний драматичний серіал про повсякденне життя людей).
3 A show or film about the future is called science fiction (шоу або фільм про майбутнє називається науковою фантастикою).
4 A period drama is a show or film with a story that takes place in the past (історична драма — це шоу або фільм із сюжетом, що розгортається в минулому).
5 A chat show is a TV show where someone interviews guests on various topics (ток-шоу — це телепрограма, де хтось бере інтерв’ю у гостей на різні теми).
In pairs, write one-line definitions of the other seven genres.
An action thriller is a fast-paced film with exciting scenes, like car chases or fights (захопливий фільм зі швидким темпом і сценами погонь чи бойок).
Animation is a film or show where the characters are drawn or made on a computer (фільм або шоу, де персонажі намальовані або створені на комп’ютері).
A comedy is a funny show or film that aims to make the audience laugh (смішне шоу або фільм, мета якого — розсмішити глядачів).
A crime drama is a story about police investigations or criminal activities (історія про поліцейські розслідування або злочинну діяльність).
A horror is a scary film that tries to frighten the audience (фільм жахів — це страшний фільм, який намагається налякати глядачів).
A reality show is a TV programme that follows real people in real-life situations (реаліті-шоу — це телепрограма, яка показує справжніх людей у реальних життєвих ситуаціях).
The news is a daily programme about important events happening in the world (новини — це щоденна програма про важливі події, що відбуваються у світі).
5. In pairs, think of one example for each of the genres from Ex. 1.
A good example of an action thriller is Mission Impossible (хорошим прикладом бойовика є фільм «Місія нездійсненна»).
An example of animation is Shrek (прикладом анімації є «Шрек»).
The Tonight Show is a popular chat show (популярним ток-шоу є «Вечірнє шоу»).
Home Alone is a classic comedy (класичною комедією є фільм «Сам удома»).
An example of a crime drama is the TV series Sherlock (прикладом кримінальної драми є серіал «Шерлок»).
Our Planet is an interesting documentary (цікавим документальним фільмом є «Наша планета»).
A famous horror film is It (відомим фільмом жахів є «Воно»).
Bridgerton is a well-known period drama (відомою історичною драмою є «Бріджертони»).
A popular reality show is MasterChef (популярним реаліті-шоу є «МастерШеф»).
Star Wars is a famous science fiction series (відомою науково-фантастичною серією є «Зоряні війни»).
EastEnders is a long-running soap opera (тривалою мильною операою є «Жителі Іст-Енду»).
BBC News is an example of the news (прикладом новин є «BBC News»).
6. Complete the sentences with the genres that you like and dislike.
- I’m a big fan of science fiction because I love space stories (я великий шанувальник наукової фантастики, тому що люблю історії про космос).
- I can’t stand horror films because they are too scary for me (я терпіти не можу фільми жахів, бо вони надто страшні для мене).
- I love animation movies like those from Pixar (я обожнюю анімаційні фільми, як-от від студії Pixar).
- I’m not a big fan of the news because it is often boring (я не великий фанат новин, бо вони часто нудні).
- I’m really into comedy because I like laughing with my friends (я дуже захоплююся комедіями, бо люблю сміятися з друзями).
- I’m not into soap operas as they take too much time to watch (мене не цікавлять мильні опери, оскільки їх перегляд займає занадто багато часу).
Compare your opinions in groups.
On my opinion, my classmates usually like action thrillers, but I prefer comedies because they make me feel happy (на мою думку, мої однокласники зазвичай люблять бойовики, але я надаю перевагу комедіям, бо вони роблять мене щасливим).
READING
1. Discuss how you think people can get their first role in a film.
I think people can get their first role by joining a casting website or taking acting classes at a drama school (я думаю, що люди можуть отримати свою першу роль, зареєструвавшись на сайті для кастингу або відвідуючи уроки акторської майстерності в театральній школі).
2. Did you think of the three ways that Kameron suggests?
In my opinion, I thought of taking acting classes, but I did not think of joining a casting website or contacting a local film board (на мою думку, я думав про відвідування акторських курсів, але не подумав про реєстрацію на сайті кастингів або звернення до місцевої кінокомісії).
3. Complete the sentences with the correct form of the highlighted words from the text.
- The teacher gave her a warning about being late (Учитель зробив їй попередження через запізнення).
- Do you want to appear in a video that I’m making? (Ти хочеш з’явитися у відео, яке я знімаю?)
- The team is going to hire a new coach (Команда збирається найняти нового тренера).
- I’d like to talk to the person who’s in charge here (Я хотів би поговорити з людиною, яка тут головна/відповідальна).
- My brother played the part of a rock singer in a short film (Мій брат зіграв роль рок-співака у короткометражному фільмі).
- It’s hard preparing for exams, but my teachers support me in various ways (Важко готуватися до іспитів, але мої вчителі підтримують мене різними способами).
4. Read the text and answer the questions
How did Kameron appear in a film?
Kameron appeared in a film by working as an extra (Камерон з’явився у фільмі, працюючи актором масовки).
What do extras do?
Extras act in the background of films or TV shows, doing ordinary things like chatting in a restaurant or walking down a street (Актори масовки грають на задньому плані фільмів або телешоу, роблячи звичайні речі, як-от спілкування в ресторані або прогулянка вулицею).
What’s the difference between a producer and a director?
The director is in charge of the filming process, while the producer is responsible for the entire team that makes the film (Режисер керує процесом зйомок, тоді як продюсер відповідає за всю команду, яка створює фільм).
Why should you take acting classes?
You should take acting classes because drama schools are often the first place where producers look for new talent (театральні школи часто є першим місцем, де продюсери шукають нові таланти).
Why might it be boring to be an extra?
It might be boring because extras often have to wait for a long time and spend more time doing nothing than actually filming a scene (акторам масовки часто доводиться довго чекати і проводити більше часу нічого не роблячи, ніж власне знімаючись у сцені).
TALKING POINTS
Would you like to be an extra or even an actor? Why? / Why not?
On my opinion, I would like to be an extra because it is a great way to see how a professional film set works and meet cool people without the pressure of a main role (на мою думку, я б хотів бути актором масовки, бо це чудовий спосіб побачити, як працює професійний знімальний майданчик, і познайомитися з крутими людьми без тиску головної ролі).
What films or shows would you like to appear in?
I think I would like to appear in a science fiction film or an action thriller because these genres are very exciting and dynamic (я думаю, що хотів би з’явитися у науково-фантастичному фільмі або гостросюжетному бойовику, тому що ці жанри дуже захопливі та динамічні).
GRAMMAR
1. Read the examples. Then complete the rules with the words in the box.
We use relative clauses to explain who, what or where we are talking about. We use:
a. that and which to talk about things (що/який — для предметів).
b. who and that to talk about people (хто/який — для людей).
c. where talk about places (де — для місць).
2. Complete the sentences with who, which or where. Then tick (✓) the ones where that is also correct..
- The Café is a quiet place where you can study. (Кафе — це тихе місце, де ви можете вчитися).
- Have you ever met anyone who can speak five languages? ✓ (Ви коли-небудь зустрічали когось, хто може розмовляти п’ятьма мовами?)
- My mum has a new car which I love. ✓ (У моєї мами є нова машина, яку я обожнюю).
- I met a girl at the youth club who knows you. ✓ (Я зустрів дівчину в молодіжному клубі, яка тебе знає).
- Are there any places around here where I can charge my phone? (Чи є тут поблизу місця, де я можу зарядити свій телефон?)
4. Connect the sentences with relative pronouns.
- Stranger Things is a brilliant series. I started watching it last week. Stranger Things is a brilliant series which I started watching last week (Stranger Things — це блискучий серіал, який я почав дивитися минулого тижня).
- There’s a new bookshop in the mall. You can buy English-language DVDs there. There’s a new bookshop in the mall where you can buy English-language DVDs (У торговому центрі є нова книгарня, де можна купити англомовні DVD).
- Steven Spielberg is an incredible director. He has won three Oscars. Steven Spielberg is an incredible director who has won three Oscars (Стівен Спілберг — неймовірний режисер, який виграв три Оскари).
- Cortlandt Alley is a tiny street in New York. They have filmed dozens of film scenes there. Cortlandt Alley is a tiny street in New York where they have filmed dozens of film scenes (Кортландт-Аллі — це крихітна вулиця в Нью-Йорку, де знімали десятки кіносцен).
VOCABULARY
1. Match the sentence halves.
- A character is e — a part which an actor plays (персонаж — це роль, яку грає актор).
- A clip is a — a small part taken from a longer film or show (кліп — це невелика частина, взята з довшого фільму чи шоу).
- A plot is c — the story in a film or show (сюжет — це історія у фільмі чи шоу).
- A review is b — a report with an opinion of a film or show (рецензія — це звіт із відгуком про фільм чи шоу).
- A series is g — individual programmes that use the same characters in different situations (серіал — це окремі програми, де одні й ті самі персонажі потрапляють у різні ситуації).
- A soundtrack is f — the music used in a film or show (саундтрек — це музика, використана у фільмі чи шоу).
- A trailer is d — a short video advertising a new film or show (трейлер — це коротке відео, що рекламує новий фільм чи шоу).
2. Complete the sentences with words from Ex. 1.
- Homer is my favourite character in The Simpsons. (Гомер — мій улюблений персонаж у «Сімпсонах»).
- Nothing happens in this film. The plot is really boring. (У цьому фільмі нічого не відбувається. Сюжет справді нудний).
- Have you read any reviews of the new Marvel film? – No, but I’ve watched a trailer for it. (Ти читав якісь рецензії на новий фільм Marvel? — Ні, але я дивився трейлер до нього).
- The soundtrack has some great songs on it. (У саундтреку є кілька чудових пісень).
DISCUSS THE QUESTIONS
Who’s your favourite film or TV show character?
На мою думку, найкращим персонажем є Шерлок Холмс, тому що він надзвичайно розумний і вміє розгадувати найскладніші таємниці (In my opinion, the best character is Sherlock Holmes because he is extremely smart and can solve the most difficult mysteries).
VOCABULARY
Do you read reviews before you choose a film to watch? Where?
In my opinion, I usually read reviews before choosing a film to watch to make sure it is interesting, and I often look for them on websites like IMDb or Rotten Tomatoes. (На мою думку, я зазвичай читаю відгуки перед тим, як вибрати фільм для перегляду, щоб переконатися, що він цікавий, і часто шукаю їх на таких сайтах, як IMDb або Rotten Tomatoes).
LISTENING
1. Listen to four conversations and write the conversation number next to the genre.
a 4 science fiction (наукова фантастика)
b documentary (документальний фільм) — not used (не використовується)
c 1 horror film (фільм жахів)
d 3 period drama (історична драма)
e 2 science fiction (Note: this is likely a misprint for “reality show” in the book) (Примітка: це, швидше за все, друкарська помилка в підручнику замість «реаліті-шоу»)
2. Read the questions and possible answers in the task in Ex. 3. Underline the key words.
- two friends, talking, film, reviews, negative, young, hard to follow. (два друга, розмова, фільм, відгуки, негативні, молоді, важко стежити).
- reality shows, annoys, girl, stars, paid, behave badly, boring. (реаліті-шоу, дратує, дівчина, зірки, платять, погано поводяться, нудні).
- taking part, short film, boy, unlikely, information, doesn’t want, won’t pay. (участь, короткометражний фільм, хлопець, малоймовірно, інформація, не хоче, не заплатять).
- sci-fi film, agree, creature, scary, too long, soundtrack, excellent. (науково-фантастичний фільм, згодні, істота, страшна, занадто довгий, саундтрек, чудовий).
3. Listen to the four conversations again. For each question, choose the correct answer.
1B 2C ЗВ 4C
SPEAKING
Which film would you like to watch? Why?
On my opinion, I would like to watch Superdog because it is described as the best animation of the year with a great soundtrack (це найкраща анімація року з чудовим саундтреком).
Which film do they choose?
They choose to watch the comedy Jerry’s Vacation (вони обирають комедію «Відпустка Джеррі»).
Read the Prepare to speak box. Then listen again. Which phrases do you hear?
I hear the phrases: “It looks/sounds…”, “Let’s decide”, and “Yes, that’s a good choice” (Я чую фрази: «Це виглядає/звучить…», «Давай вирішимо» та «Так, це гарний вибір»).
SPEAKING
1 You are going to watch a film. Look at the menu. Which one would you like to watch? Why?
I think we would like to watch the sci-fi film Planet Alpha, the animation Superdog, and the comedy Jerry’s Vacation. (Я думаю, ми хотіли б подивитися науково-фантастичний фільм «Планета Альфа», мультфільм «Суперпес» та комедію «Відпустка Джеррі»).
2. You will hear two friends talking about which film to watch. Which one do they choose?
Jerry’s Vacation
3. Read the Prepare to speak box. Then listen again. Which phrases do you hear?
It looks…
It sounds…
because…
Let’s decide.
I think we’re both happy with that.
Yes, that’s a good choice.
4. Follow the instructions to reach agreement about watching a film or show.
I would like to watch Superdog because it looks funny and has a great soundtrack, and my partner thinks it is a good choice, so let’s decide to watch this animation. (Я б хотів подивитися «Суперпес», тому що він виглядає кумедним і має чудовий саундтрек, і мій напарник вважає, що це хороший вибір, тож давайте вирішимо подивитися цю анімацію).
CULTURE
1 Ask and answer the questions with a partner
What’s your favourite film?
In my opinion, the best film is Interstellar because it has a very interesting plot and amazing special effects. (На мою думку, найкращим фільмом є «Інтерстеллар», тому що він має дуже цікавий сюжет і дивовижні спецефекти).
What are some famous films from your country?
Some famous films from Ukraine are Shadows of Forgotten Ancestors, The Guide, and the recent animation Mavka: The Forest Song. (Деякими відомими фільмами з України є «Тіні забутих предків», «Поводир» та нещодавній мультфільм «Мавка: Лісова пісня»).
Who is the most famous film director from your country?
I think the most famous film director from my country is Serhiy Paradzhanov, who directed world-known masterpieces. (Я думаю, що найвідомішим кінорежисером з моєї країни є Сергій Параджанов, який зняв всесвітньо відомі шедеври).
2. Do the film quiz.
The Lumière brothers made the first ever film. What was the year?
The Lumière brothers made the first ever film in 1895 (Брати Люм’єр зняли найперший фільм у 1895 році).
The first full-length film was The Story of the Kelly Gang. Where did they make it?
The first full-length film was made in Australia (Перший повнометражний фільм був знятий в Австралії).
The earliest films were silent. When was the first film with dialogue and music?
The first film with dialogue and music appeared in 1927 (Перший фільм з діалогами та музикою з’явився у 1927 році).
Which famous fictional character has appeared in the most films?
Sherlock Holmes is the fictional character who has appeared in the most films (Шерлок Холмс — це вигаданий персонаж, який з’являвся у найбільшій кількості фільмів).
In which country do people go to the cinema most frequently?
People go to the cinema most frequently in Iceland (Люди найчастіше ходять до кінотеатру в Ісландії).
3. Listen and check your answers
1A 2C ЗА 4B 5A
4. Complete the sentences with the names of the countries (World film facts).
- India makes the most films every year (Індія виробляє найбільше фільмів щороку).
- China has got the most cinema screens (Китай має найбільшу кількість кіноекранів).
- The UK celebrates the BAFTA awards (Велика Британія проводить церемонію вручення нагород BAFTA).
- The USA makes the most money in tickets (США заробляють найбільше грошей на продажу квитків).
- Japan made Godzilla films popular (Японія зробила фільми про Ґодзіллу популярними).
5. Answer the questions about the text.
Which of the countries has the fewest screens?
Japan has the fewest cinema screens, with approximately 3,500 in total (Японія має найменшу кількість кіноекранів, приблизно 3500 загалом).
What were Chinese films usually about in the past?
In the past, Chinese films were often about serious and historical topics (У минулому китайські фільми часто були присвячені серйозним та історичним темам).
When did Japanese samurai films become popular?
Japanese samurai and martial arts films became popular in the 1950s (Японські фільми про самураїв та бойові мистецтва стали популярними в 1950-х роках).
Why are Bollywood films called masala films?
Bollywood films are called masala films because they combine many different genres, such as love, drama, and action, much like the variety of ingredients in masala spices (Фільми Боллівуду називають фільмами «масала», тому що вони поєднують багато різних жанрів, як-от кохання, драму та бойовик, подібно до різноманітності інгредієнтів у спеціях масала).
What type of film is Sense and Sensibility?
It is a historical film based on a famous novel (це історичний фільм, заснований на відомому романі).
6. Match the highlighted words in the text to the meanings.
- great, amazing — terrific (приголомшливий)
- something that becomes popular — trend (тенденція)
- famous — renowned (прославлений)
- formal celebrations — ceremonies (церемонії)
- extremely large — giant (велетенський)
- plant products used to give food a special taste — spices (спеції)
7. Listen to Jack’s presentation. Which characters in the box does Jack talk about?
princess, general, farmers, samurai
(NOT: doctors, king, monsters, queen)
8. Listen again. Are the sentences true or false? Correct the false sentences
1 false (1958)
2 true
3 false (500 years ago)
4 true
5 false (They are funny characters.)
6 false (It was the fourth most popular.)
9. Read the Useful language phrases. Complete them with information about The Hidden Fortress.
- It’s a film from Japan.
- The director’s name is Akira Kurosawa.
- It was filmed in Japan.
- The story takes place in the 16th century during the civil war (у 16 столітті під час громадянської війни).
- The main characters are Princess Yuki, General Rokurota, and two farmers named Tahei and Matashichi.
- The film won the Silver Bear for Best Director at the Berlin International Film Festival (фільм отримав нагороду «Срібний ведмідь» за найкращу режисуру на Берлінському кінофестивалі).
PROJECT
Plan a presentation about a famous Ukrainian film that you like.
I think Mavka: The Forest Song is a great choice for a presentation because it is a very beautiful and popular modern movie. (Я думаю, що «Мавка: Лісова пісня» — чудовий вибір для презентації, оскільки це дуже красивий і популярний сучасний фільм.)
Where is the film from? What type of film is it?
The film is from Ukraine and it is an animation fantasy film. (Фільм з України, і це анімаційне фентезі.)
Who directed the film? Where was it filmed?
It was directed by Oleksandra Ruban and Oleg Malamuzh, and since it is an animation, it was produced in Kyiv. (Режисерами виступили Олександра Рубан та Олег Маламуж, і оскільки це мультфільм, він був створений у Києві.)
Who are the main characters in the film?
The main characters are Mavka, the Soul of the Forest, and a young musician named Lukash. (Головними героями є Мавка, Душа Лісу, та молодий музикант на ім’я Лукаш.)
Has the film won any important awards?
Yes, it became the highest-grossing Ukrainian film and won awards at international festivals, such as the Cartoon Movie event. (Так, він став найкасовішим українським фільмом і здобув нагороди на міжнародних фестивалях, наприклад, на заході Cartoon Movie.)
What do you like the most about the film?
In my opinion, I like the stunning animation (вражаючу анімацію) and the beautiful soundtrack the most because they create a truly magical atmosphere (магічну атмосферу).