1. Які вироби традиційно оздоблюють вишивкою?
Традиційно вишивкою оздоблюють предмети побуту, одяг та аксесуари, зокрема сорочки (вишиванки), рушники, скатертини, завіси, пояси, хустки, верхній одяг, картини, серветки та подушки.
2. Які матеріали найчастіше використовуються для вишивання?
Для вишивання використовують основу у вигляді лляного, бавовняного або конопляного полотна, спеціальні тканини (канва, аїда), а також вовняні, шовкові, металізовані нитки та нитки муліне.
3. Яке призначення мають вишиті рушники?
Вишиті рушники мають обрядове, декоративне та сакральне призначення, виступаючи в ролі родинних оберегів, у яких через символи та кольори закодовані побажання доброї долі, захисту, здоров’я та любові.
4. Які види орнаментів використовуються у вишивці та що вони символізують?
У вишивці використовують геометричні, рослинні, зооморфні та антропоморфні орнаменти. Геометричні фігури (ромби, кола) часто символізують сонце та родючість, рослинні мотиви відображають красу природи та життя, а зображення птахів чи тварин символізують вірність, добробут і захист.
5. Які основні техніки вишивання ви знаєте? У чому їхня особливість?
До основних технік належать хрестик, гладь, низь, мереження та виколювання. Їхні особливості наведено в таблиці нижче:
| Назва техніки | Особливість виконання |
|---|---|
| Хрестик | Утворення візерунка за допомогою перехрещених діагональних стібків. |
| Гладь | Заповнення площини малюнка щільними паралельними стібками. |
| Мереження | Створення ажурних (прозорих) візерунків шляхом витягування ниток із тканини. |
| Двобічна гладь | Створення ідентичного або різного зображення з обох боків полотна (характерно для китайської вишивки). |
| Барджелло | Виконання вертикальних стібків, що утворюють візерунки, подібні до язиків полум’я. |
| Шиша | Техніка оздоблення тканини шляхом нашивання дрібних дзеркальних елементів. |
ПОМІРКУЙТЕ
Ви б хотіли, щоб ваше місто було прикрашене вишитими візерунками? Запропонуйте свої ідеї!
Оздоблення міста вишитими візерунками сприятиме створенню унікального культурного простору та туристичної привабливості. Пропоную реалізувати це через створення тематичних муралів на фасадах будинків, використання орнаментів у дизайні тротуарної плитки на центральних площах, оформлення зупинок громадського транспорту та лавок у парках національними візерунками.
ЗАВДАННЯ
Здійсніть пошукову роботу і знайдіть у мережі «Інтернет» вироби Ярослава Галанта.
Ярослав Галант створив інноваційну колекцію меблів «Ukrainian Patterns», де традиційна українська вишивка поєднується із сучасним матеріалом — штучним каменем Corian. До його робіт входять стільці, обідні, кавові та журнальні столики, пуфи, тумби, ліжка, а також сантехнічні вироби, зокрема умивальники та ванни, поверхні яких просвердлені тисячами отворів і «прошиті» кольоровими шнурами.
КОНТРОЛЬНІ ЗАПИТАННЯ
1. Які вироби можна оздобити вишивкою?
Вишивкою можна оздобити предмети одягу (сорочки, сукні, верхній одяг), аксесуари (сумки, пояси, хустки, чохли для телефонів), предмети домашнього інтер’єру (рушники, скатертини, серветки, подушки, картини), а також меблі, сантехніку та вітальні листівки.
2. Які матеріали можна використовувати як основу для вишивання?
Основою для вишивання можуть бути різноманітні тканини (льон, бавовна, вовна, шовк), спеціальна канва (пластикова, паперова, вінілова, водорозчинна), а також нестандартні матеріали, такі як деревина, метал, шкіра, папір та штучний камінь.
3. Чому українська вишиванка така популярна? Доведіть свою думку.
Популярність української вишиванки зумовлена її глибоким сакральним значенням як національного оберега та символу ідентичності. Доказами її світового визнання є використання традиційних українських орнаментів у колекціях провідних модних домів, наявність Всесвітнього дня вишиванки та здатність цього виду мистецтва адаптуватися до сучасних трендів, залишаючись при цьому унікальним виробом ручної праці.
4. Які народні майстри та майстрині пропагують і роблять популярними вишиті вироби?
Популярність вишитих виробів у сучасному світі пропагують такі майстри та дизайнери, як Віта Кін, яка створила всесвітньо відому колекцію суконь-вишиванок, та Ярослав Галанта, який розробив унікальну серію меблів із елементами вишивки по каменю. Також значний внесок роблять майстрині Олена Медведєва та Анна Тимошок, які створили першу вишиту книгу «Кобзар», іспанська художниця Ракель Родріго, що прикрашає вишивкою фасади будинків, та австралійка Мередіт Вулно, відома своїми ажурними вишитими роботами.
РОБОТА В ПАРАХ / ГРУПАХ
1. Створіть свою вишиванку.

2. Скориставшись різними інформаційними джерелами (інтернет-ресурсами, книгами, журналами тощо), доберіть приклади виробів в етнічному стилі з елементами вишивки, які можна використати: 1) для оформлення інтер’єру (дитяча кімната, вітальня, кухня); 2) для святкових подій (Новий рік, Різдво, Великдень, день народження та інші); 3) як частину власного гардеробу.
| Сфера застосування | Приклад виробу | Тип орнаменту (схема) |
|---|---|---|
| Оформлення інтер’єру | Декоративні подушки для вітальні, текстильні панно та вишиті фіранки для кухні. | Геометричні ромби, восьмикутні зірки (повна рожа) та стилізовані рослинні вазони. |
| Святкові події | Великодній рушник, різдвяна скатертина-доріжка (раннер), вітальні листівки з вишивкою. | Рослинні мотиви: грона калини, маки, квіти барвінку та дубове листя. |
| Власний гардероб | Джинсова куртка з вишитою спиною, чохол для мобільного телефону, сучасні кеди з вишивкою. | Дрібні геометричні «безконечники», зооморфні мотиви (птахи) або мінімалістичні контурні узори. |
Доберіть відповідні схеми вишивок.
Для реалізації обраних виробів доцільно використовувати такі схеми:
- Для інтер’єрних подушок — рапортові геометричні схеми для вишивки хрестиком, що утворюють суцільне полотно.
- Для святкових рушників — симетричні схеми рослинного характеру з центральним елементом (дерево життя) та оздоблювальною каймою.
- Для аксесуарів гардеробу — вузькі орнаментальні стрічки (фризи) або поодинокі стилізовані елементи, адаптовані під форму виробу (наприклад, кути чохла телефону).
Обґрунтуйте свій вибір: чому саме ці вироби та орнаменти, як вони відповідають призначенню.
Вибір виробів та орнаментів зумовлений їхнім функціональним та символічним значенням. Геометричні ромби та зірки для інтер’єру обрані як давні символи сонця та добробуту, що сприяють створенню гармонійної атмосфери в оселі. Рослинні орнаменти (калина, дуб) на святкових рушниках відповідають традиціям українського народу, де калина символізує неперервність роду, а дуб — силу, що є актуальним під час родинних свят. Вишивка на сучасних аксесуарах (кеди, чохли) дозволяє інтегрувати національний код у повсякденне життя, підкреслюючи індивідуальність та повагу до культурної спадщини в сучасному контексті.
РОБОТА В ПАРАХ / ГРУПАХ
2. Створіть власну презентацію за результатами дослідження.
План-структура презентації на тему «Українська вишивка: поєднання традицій та сучасного дизайну»:
Слайд 1. Титульний.
Тема: «Вишивка як елемент етностилю в сучасному житті». Дослідження присвячене інтеграції традиційних орнаментів у сучасний побут та моду.
Слайд 2. Оформлення інтер’єру (вітальня та кухня).
Для оздоблення обрано декоративні подушки та лляні серветки. Використані геометричні орнаменти (ромби та прямі хрести), що традиційно символізують сонце, захист та сімейний добробут. Такі вироби створюють акцент у мінімалістичному інтер’єрі та додають йому індивідуальності.
Слайд 3. Вироби для святкових подій (Великдень).
До дослідження включено великодні рушники та серветки для кошиків. Обрано схеми з рослинними мотивами (квіти, виноград) та символами воскресіння. Використання червоних та золотистих ниток підкреслює урочистість події та відповідає святковій тематиці.
Слайд 4. Вишивка як частина сучасного гардероба.
Представлено концепт вишивки на сучасних аксесуарах, таких як сумки-шопери та кепки. Для декору обрано монохромну вишивку технікою «гладь» із дрібними рослинними візерунками. Це дозволяє поєднувати етнічні елементи з щоденним міським стилем одягу.
Слайд 5. Обґрунтування та висновки.
Вибір зазначених виробів та орнаментів зумовлений їхньою практичністю та здатністю зберігати культурний код у сучасних умовах. Вишивка надає речам унікальності, перетворюючи звичайні побутові предмети на витвори мистецтва, що несуть позитивну енергетику.

